Certified Translation & Legal Support

GIDATI Translation & Services, Lda specializes in high-quality translation, interpretation, and legal processing services. Our expert linguists and consultants ensure seamless communication and administrative support for individuals and businesses.

A white check mark in a black circle on a white background.

Professionalism

A white check mark in a black circle on a white background.

Efficiency

A white check mark in a black circle on a white background.

Excellence

A white check mark in a black circle on a white background.

Cultural Sensitivity

A bunch of flags are scattered on a white surface.

At GIDATI Translation & Services, Lda, we understand the power of communication. 

A black and white drawing of a hand holding a globe.

Travel & Logistics Support

Seamless travel experiences with expert guides and reliable transportation services.

  • Tour Guiding Services
  • Transport Solutions
  • Multilingual Support for Travelers
A black and white silhouette of a judge 's gavel on a white background.

Legal & Immigration Assistance

Simplifying visa applications, work permits, and document processing for hassle-free compliance.

  • Visa & Work Permit Assistance
  • Legal Document Processing
  • Residency & Business Permits
A black and white icon of a scroll with a heart on it.

Language Solutions

Professional translation and interpretation services to break language barriers and ensure clear communication.

  • Certified Document Translation
  • Simultaneous & Consecutive Interpretation
  • Translation Equipment Rental
A woman is sitting on a bench at a train station with her luggage.
A woman wearing headphones is holding a yellow speech bubble.

Explore Our Full Range of Services

From translation and interpretation to legal assistance and travel support, we’ve got you covered.

Client Testimonials

Hear from our satisfied clients who have experienced the exceptional services of GIDATI Translation & Services. Their feedback reflects our commitment to quality and client satisfaction.


A pair of black quotation marks on a white background.

Gidati provided excellent translation for my legal documents. The service was fast, accurate, and officially recognized. I highly recommend them. Good job guyz.

— Carlos, Maputo

A pair of black quotation marks on a white background.

We hired Gidati for simultaneous interpretation at our corporate conference in Beira, and they exceeded our expectations. Their interpreters were professional, and the equipment worked perfectly!

— Ana. S

A pair of black quotation marks on a white background.

I needed assistance with my work permit, and GIDATI handled everything efficiently. They made the process smooth and stress-free. Thanks a bunch for the wonderful service. Definitely coming back

João

A pair of black quotation marks on a white background.

I needed an urgent translation for my academic documents, and Gidati delivered on time with high-quality work. Their customer service is outstanding!

— Sergio L., Matola

A phone icon in a black circle on a white background.

+258855898209

A black envelope with a white arrow pointing down on a white background.

geral@gidadi.co.mz

Need professional translation or legal assistance?

Need expert translation, legal assistance, or travel support? Contact us today for reliable and efficient service.

Office:

3º Andar, 1711 Av. 24 de Julho, Maputo, 1100, MZ

Contact Us

Frequently Asked Questions

At GIDATI Translation & Services, we understand that navigating language services can raise many questions. Here, we address some of the most common inquiries to help you better understand how we can assist you.
  • What types of documents do you translate?

    We translate various official documents, including legal contracts, academic certificates, business agreements, immigration documents, medical reports, and personal papers.

  • Do you provide certified translations?

    Yes, all our translations are officially certified and recognized by relevant authorities.

  • What is the difference between simultaneous and consecutive interpretation?

    Simultaneous interpretation occurs in real-time, often used in conferences and large events.


    Consecutive interpretation involves the speaker pausing after a few sentences while the interpreter translates, commonly used in meetings and legal settings.

  • Can I rent translation equipment from you?

    Yes, we offer rental services for simultaneous interpretation equipment, including headsets, microphones, and soundproof booths, with technical support.

  • Do you offer travel and tour guide services?

    Yes, we provide tour guiding and transport services, ensuring safe and enjoyable travel experiences for individuals and groups.

  • Can you assist with visa and work permit applications?

    Absolutely! We help with visa applications, work permits, residency permits, and other legal documentation to simplify the process.

  • How long does a translation take?

    Turnaround time depends on the document's length and complexity. However, we offer standard and expedited services to meet urgent deadlines.

  • How do I request a service?

    You can contact us via phone, email, or visit our office to discuss more. We will guide you through the process and provide a quote.

  • What languages do you cover?

    We offer translation and interpretation services in multiple languages, including major international and regional languages. Contact us for specific language requests.

  • How much do your services cost?

    Pricing depends on the service type, document length, language pair, and urgency. Contact us for a personalized quote based on your needs.